2013年1月27日 《澳門日報》 閱讀時間
一隻小木馬的前世今生
西斯
一隻小木馬的前世今生
《澳城記事——望廈1849》
作者：楓靈
出版：梁倩瑜
出版日期：2012年12月
如果不上網查找，年輕讀者捧讀楓靈出版的《澳城記事——望廈一八四九》，可能始終對於“一八四九”與望廈的關係，不甚了了。因為書末所摘錄的光緖《香山縣志》卷十五的“沈米事件”中，及關於這段引文的注釋，也沒有出現一八四九這個令人一直懸念的數字。讀者必須鍵入“一八四九年”“澳門”的關鍵字，才可從網上查到阿馬喇（中譯“阿馬留”）葡人澳督於一八四九年被望廈居民沈志亮刺殺事件的來龍去脈，和我們現在每天都幾乎要坐車經過的阿馬喇前地的前世今生。
本地土生土長藝術家與藝評者楓靈（梁倩瑜）創作了這個繪本故事，藉着一隻被棄置於五層大廈天台的小木馬，被女主人小女孩重新發現，而展開木馬與人同去尋找各自的身份來源與身份認同故事。
回歸後，澳門人出現了身份認同的糾結。同香港人大不相同的，我們並沒有緬懷過去殖民管治的“老好日子”（可能有部分人有，但肯定不存在於大多數澳門人中），而是對於一個昔日的純樸漁村，在短時間內極速成為國際賭城的事實無法接受。本書藉由小女孩乘木馬翱翔於澳門天空，一起去尋找木馬耳朶上的“一八四九”數字究竟是何含義，帶出了澳門人在歷史變遷的過程中，生活環境的劇變，由“一片片彩色的園地”，人和動物都在玩得筋疲力竭，變成小女孩的父母都在忙於“分牌給桌上的客人”和“為客人分發籌碼”，家中不時聽到摔東西的聲音。
小木馬不知“我是誰”，“我來自何方”，和小主人尋尋覓覓的過程中，終於發現了自己的身份。作者雖然沒有明喩小木馬的前世就是一八六四年至一八六九年任澳葡總督的阿馬喇將軍胯下的那匹馬，但其隱喩呼之欲出。九十年代被拆走移往葡國的阿馬喇前地銅馬像，今天有多少年輕人知道它的曾經存在及其歷史？書中主角之一的小女孩，在城市圖書館中與小木馬翻尋澳門的歷史紀事時，找到了一八四九年（阿馬留遇害事件）時，為小木馬終於知道自己是誰而擁着牠喜極而泣，“但又突然鬆開了手”，因為歷史吿訴她，小木馬的前身曾經是踐踏過她的祖先的牲畜。
這是本很有意思，故事有懸念而感人的繪本，很適合作親子閱讀。從繪本的故事，再延伸解說澳門的歷史（可從維基百科查閱“澳門銅馬”或“阿馬喇前地”)，可以給如書中的小女孩年齡的孩子，上一堂澳門歷史課。
二月三日下午，作者在邊度有書為此書舉行首發式及簽書會，有心的讀者不可錯過。
西斯
沒有留言:
張貼留言